?

Log in

Шотландия в России
культура, традиции, музыка, танцы
Recent Entries 
23rd-Jan-2016 08:55 am - МАКБЕТ XXI ВЕКА
Новая Русская Литература
Макбет_2

Недавно я посмотрел сразу две премьеры пьесы «Макбет»: спектакль на новой сцене Александринского театра и новую киноэкранизацию известной трагедии Шекспира (режиссёр Джастин Курзель).
Постановку пьесы «Макбет» на новой сцене Александринского театра в Петербурге осуществил польский режиссёр Кшиштоф Гарбачевский. Этот «артхаус без антракта» правильно было бы назвать «по мотивам» пьесы. Спектакль, балансирующий на грани драматического искусства и кино, сам режиссер часто называет «театральными инсталляциями». Попытки осовременить пьесу Шекспира можно назвать неудачными. Хотя поднимаются вечные проблемы власти и грехопадения.
«Макбет» – это архетипическая история об опасности чрезмерной жажды власти. Это история о трагической и закономерной судьбе тирана, а также о влиянии пророчеств на нашу судьбу, о тирании зла и о воле к власти.
Почему же трагедия «Макбет» и сегодня не теряет своей актуальности и злободневности?



Читай и смотри далее - МАКБЕТ XXI ВЕКАCollapse )
Новая Русская Литература
Шотландия – страна моих мечтаний и снов. И вот недавно моя мечта сбылась – я посетил Шотландию.



Многие русские не могут объяснить своей любви к Шотландии.
Если бы в детстве меня спросили, в какую страну мира я хочу поехать, я бы не задумываясь ответил – в Шотландию! Почему, сам не знаю.
В школе я изучал английский, знал о Роберте Бёрнсе, читал Стивенсона и Вальтера Скотта.
Впервые я увидел Шотландию в фильме «Фантомас против Скотланд-Ярда». Мне понравился фильм «Горец», но самое сильное впечатление оставил фильм «Храброе сердце».
Свободолюбие шотландцев у многих вызывает удивление.
Почему шотландцам независимость дороже благополучия? В чём метафизическая тайна этого древнего народа?

Читай и смотри далее - ЗА ЧТО ЛЮБЯТ ШОТЛАНДИЮCollapse )
Ночь, килты, волынка, виски
И шотландские сосиски!













 

Приглашаем вас на St Andrew's Night - зажигательный праздник шотландской культуры от компании Britannia Travel и паба Bobby Dazzler в рамках фестиваля «День Святого Андрея»!

30 ноября 2011 года мы с вами окунёмся в завораживающий мир шотландской культуры и музыки и узнаем, что такое настоящий шотландский праздник!

Во время вечера вы получите уникальную возможность продегустировать лучшие сорта шотландского виски и узнать все тонкости этого благородного напитка, услышать, как по-настоящему звучит шотландская волынка, и лично развеять все мифы о британской кухне, насладившись вкуснейшими блюдами от шеф-повара паба Bobby Dazzler!

Кульминацией вечера станет живой концерт Грэма МакКея – действующего трёхкратного чемпиона Шотландии по игре на кнопочном аккордеоне из Инвернесса!

И, конечно, нельзя упустить возможность почувствовать себя настоящим шотландцем, поучаствовав в мастер-классе по национальным шотландским танцам от зажигательного ансамбля Shady Glen и примерив традиционный шотландский килт!

А самые удачливые из вас получат шанс выиграть подарочные сертификаты от компании Britannia Travel Consulting!

Не упустите уникальную возможность раскрасить пасмурные московские будни палитрой ярких шотландских красок!


Подробнее здесь: http://uktour.ru/content/2011-11-25/322

-------------------------------------------
(Согласовано с wicked_sten)
phоebe
Оригинал взят у karolina_da в Эдинбургский "Дом кино"

В Эдинбурге мне особенно полюбился кинотеатр под названием «Filmhouse». Как и в любом уважающем себя русском (и не говорите, что этой темой грешат только журналисты и читатели журнала «Сноб»), во мне с каждым новым посещением этого уютного и продуманно организованного дома кино крепло убеждение – у нас, в Москве, аналогичных мест просто нет. Но если когда-нибудь будут, боюсь мне придётся там поселиться.


Read more...Collapse )
Только что с удивлением обнаружила, что летом здесь открыта запись на трёхнедельные кино-курсы по нескольким специальностям. А ученики местной начальной и средней школы ходят сюда по утрам, чтобы смотреть и обсуждать специально подготовленную для них программу чуть ли не в обязательном порядке.
Но главная особенность этого дома кино – шикарный бар и кафе, открывшееся в 1985 году, с не самым дешёвым меню, но с самой вкусной домашней кухней, что я встречала за всё время моего путешествия. За час до какого-нибудь удобного вечернего сеанса здесь не протолкнуться к бару, а уж тем более не сесть. Эдинбургцы – студенты, элегантные пожилые дамы, подпитые мужички с сетками из местного сетевого супермаркета не упускают возможность выпить кофе или пинту пива, а главное – «по-социализироваться» до и после киносеанса.

«Должен ли BBC спонсировать экранизацию классики?»
 «Альмодовара не понимают на Альбионе!»
«Я купила тот сериал на blue-ray, деньги на вертер!»


В меню отсутствует поп-корн,  зато есть традиционные сэндвичи с лососем или говядиной, печенье и маффины, всяческие салаты, гениальные чипсы начос (на фото). Но самым большим успехом пользуются горячие блюда – супы, вегетарианская лазанья, острое куриное карри с кокосовым молоком (на фото) подаётся с хрустящей тёплой лепёшкой, которая возможно даже вкуснее всего остального блюда, традиционное шотландское пюре с тушеной бараниной. Заказ делается за баром: просто указываешь официанту столик, куда надо принести блюдо. К слову, ждать придётся не более 5 минут.Read more...Collapse )Read more...Collapse )

phоebe
Оригинал взят у karolina_da в Scottish Art: Progress of the soul от Фиби Траквэйр.
Национальная Галерея Шотландии – не самое весёлое заведение,  там много 18 века и мало 20-го. На нижнем уровне галереи скрывается небольшая однако, очень любопытная коллекция шотландской живописи. Из всего, что я там увидела, меня особенно вдохновила женщина-художница Фиби Анна Траквэйр, а точнее  4 её панно, связанных, по словам её сына, единой идеей: «проиллюстрировать прогресс человеческой души».



Сама же художница за основу своего произведения взяла рассказ Уолтера Патерса - почти не известного в России эссеиста, литературоведа и эстета - «Denys L’Auxecriois». Типичное для начала века произведение, где импрессионизм соседствует с декадентством, повествующее о жизни маленького французского городка на рубеже 14 - 15 вв., о том как привычный ход жизни нарушается внезапным появлением харизматичного юноши, обнажающего в горожанах не только самые лучшие, но и худшие из страстей.

Серия представляет собой вышитые вручную панно с добавлением золотых нитей. Очень интересно рассматривать эти вышивки с точки зрения символов и скрытого смысла. я так простояла у каждой картины по 5 минут, читая:

1-ая панель " Вступление" - "счастливый этап надежды и энтузиазма, невинности и пренебрежения правдой жизни";
2-ая панель "Стресс" - изображение того как, "силы зла впервые обнаруживают себя и приступают к разрушению всего оберегаемого и любимого";
3-я панель "Отчаяние" - "фрустрация, крушение иллюзий и отчаяние достигают наивысшей степени";
4-ая "Победа": "окончательное спасение души с помощью над-индивидуальной красоты и высшего смысла".



Кстати, рассказ Патера заканчивается гораздо хуже - главного героя разрывает на части жаждущая любви толпа.

Тот факт, что художница избрала именно такой финал говорит, что она создавала не иллюстрации к книжке, а собственное самобытное произведение, с совершенно другим смыслом.
За великолепием фактур, яркими красками,  наполненной деталями композицией я разглядела тот смысл, который постоянно ищу в окружающем мире.  Спасёт ли нас красота в мире, где нет любви? Какое будущее у человеческой души в мире технического прогресса?

Кстати, Фиби Траквэйр считается первой профессиональной женщиной - художницей в современной Шотландии, однако в художественных кругах её долго не признавали, считая её деятельность (дизайн ювелирных украшений, вышивку, иллюстрации) прикладным искусством.  Одно из самых странных заданий выполненных художницей - роспись стен морга в Королевской детской больнице. Она также участвовала в оформлении внутренних пространств многих католических соборов в Эдинбурге.

Только в 1920 году Траквейр была избрана почетным членом Академии, причем стала первой женщиной в Шотландии, удостоенной этой чести.



22nd-Sep-2011 04:50 pm - Глазго и Эдинбург.
phоebe
Оригинал взят у karolina_da в post

Love Glasgow. And the rest will follow.



</lj-embed>

phоebe
Оригинал взят у karolina_da в post
Дорогой дневник! Я провела в общей сложности  8 часов в самолёте и в ожидани пересадки. При общей сложности моей жизни - быть здесь, в Эднбурге очень просто и невероятно, потрясающе здорово.

Я так привыкла довольствоваться малым, что сам полёт до Шотландии был для меня лучше, чем многие другие удовольствия. Не хочу вас пугать рассказами о том, как я рыдала и  смеялась одновременно, когда вышла из самолёта - ступила на эту землю, под этот дождь. И уж тем более  как я хотела в самолёте поделиться своим восторгом, оглядывалась в поисках того, кому я могу довериться, когда мы спустились ниже туч и я увидела чернильное море и оранжевую паутину огней где-то вдали. 
Я пролетела над всей Европой и над всей Великобританией, чтобы узнать как тут, в Шотландии. 

Эдинбург - самое красивое место, что я видела. Не знаю в том ли дело, что он для меня ассоциативно перегружен как понятие, или же в том, что он правда удивительный. 



Он непредсказуемый. Тут никогда не знаешь, что ждёт за углом. То замок, то кладбище, то шедевр конструктивистской мысли, то улица в один метр шириной, то огромный мост, то обрыв с видом на море, то развалины, то нереальные зелёные холмы. Видит Бог и Тома, я вообще равнодушна к красотам природы. Но, боже, эти холмы, а над ними - низкое-низкое небо, я такого никогда не видела! И тем более не думала, что меня может так потрясти пейзаж, когда читала об этом дома.

Ещё Эдинбург одновременно и утончённый и очень простой. Мне кажется здесь даже мусорки и самые дешёвые забегаловки в подворотнях сделаны со вкусом. У нас, в Москве, красоту приходилось выжимать по каплям, хороший вкус - исключение из правил.Я не могу поверить, что кто-то родился и пошёл в школу в этом месте, что кто-то привык видеть это каждый день. 
Эдинбург не похож на маленькие европейские города, где я бывала. Здесь есть масштаб, ощущение оргомного пространства.
А ещё здесь есть чайки.



Здесь очень холодно ночью,  я сплю под тремя одеялами. В первый день было солнечно, не будь пронизывающего ветра с моря, было бы даже жарко.

В садах всё цветёт. Люди внешне похожи больше на русских, чем на англичан, но вежливее и лучше одеты. Не особенно общительные, но обаятельные.
Не знаю, что этот город, эта страна делает со мной. Мне так трудно даётся писать о моих впечатлениях, как я ни стараюсь выходит нескладно.
 У меня определённо расширился спектр эмоций за последние сутки.
Пойду гулять по городу, может удасться сделать хоть одну фотографию, что отразит то, как тут на самом деле. 

This page was loaded Jun 23rd 2017, 3:16 am GMT.